看书堂小说网

手机浏览器扫描二维码访问

太平门与非常口(第1页)

中国人对灾难的“翻译”

,表现了一种漫不经心的徐缓。

日本人则要直截了当、咄咄逼人得多。

我小的时候,就对礼堂里的“太平门”

三字百思不得其解。

问了大人,说那是一扇平日里用不着的门,不用管它就是了。

从此我看太平门的目光,就是懒洋洋的。

潜意识里,甚至觉得它是一个赘物。

日本人斩钉截铁地将它命名为“非常口”

,表明它是在非常时期的一个出口。

试想哪一个人面对着“非常”

二字,敢掉以丝毫的轻心呢?!

一个“太平”

,一个“非常”

,表达的是两种不同的思维。

我们寄予的是最后的美好期望,日本人指出的是当前严峻的形势。

现实比希望更加有力。

再如保险业。

我们将它译为“保险”

,给人一种冬日暖阳般的放松感安全感。

东洋人惊世骇俗地直接定名为“日本火灾”

、“日本生命”

,令人凛然一震,顷刻绷紧了全身的神经。

我们宣布的是危机结束后的善后安抚事宜,他们警告的是灾难爆发时的巨大伤害。

对于预防抵御灾难来说,毫无疑问,后一种状态比之前一种状态要强大机敏得多。

也许这只是文字游戏,但文字上也确实是有游戏的。

在日本任何一架电梯里,都在显要位置标明:

当遇到地震、火灾等灾难时,切不要在电梯内避难。

不要继续使用电梯!

这当然是极对的。

灾难时,一应电器的使用都应禁止。

克拉玛依大火,若不是因电动卷帘门失灵,原不会有那么多鲜花萎地。

但日本产的电梯到了中国,就无声无息地消失了这一行性命攸关的字样。

我不知是什么人用什么样的橡皮,擦掉了对于灾难的提醒和忠告。

直视灾难,也许是制伏灾难最好的角度。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
万妖帝主

万妖帝主

地球突变,整座城人间蒸发!  苏逸与全城人诡异的来到异世界,这里妖魔横行,王朝争霸,没有现代文明的和平,只有弱肉强食!  好在他的手机也跟着产生异变  一剑灭鬼神的剑仙,魔威霸绝八荒的魔君,绝代倾城世无双的仙子,桀骜狂妄的妖帝,这一日,他们统统被...

春意闹

春意闹

晋王老六庶出,娶的是六品小官家的庶出女,这家世低的真是提不起来。不过就算是王爷的儿子也没用,又不袭爵。庄皎皎对这桩婚事满意极了。不当家做主,不应付公婆,不顶门立户,钱也够花,觉也够睡。夫君也俊美,小妾也算了,小妾们是不省心,不过还能翻过天去?再生两个孩子,这日子不就这么过去了吗。两口子想法差不离,混吃等死就完了,可万万没想到,陛下不行了,太子比陛下还着急,爷俩死了个干干净净。这往下一扒拉,得,晋王得继位。哦豁,老公公成了皇帝陛下。老公他成了皇子好日子算是彻底完蛋了。既然完蛋了,那不如就闹起来,春意正好,且要逍遥。...

不准撒娇[穿书]

不准撒娇[穿书]

宋琛琛作为一个闷骚渴爱男青年,穿到自己写的耽美文里,有了个身高体壮财富滔天堪称人间极品的丈夫,满足了他对男人的一切幻想,这本来是天大的喜事,可他穿的这本书,名字叫离婚。男主宋琛是赵家养大的,烈火鲜花,恶名在外,外头没人敢要,赵家的几个儿子却为争他兄弟阋墙。赵家父母挑来看去,觉得唯有老二赵近东对宋琛比较冷淡,烈火烧不动,鲜花迷不了,镇得住。所以离婚的别名,又叫赵近东和他的恶婆娘。宋琛琛穿书以后为了维持人设,他喜欢赵近东被迫要假装不喜欢,压着闷骚当变态性冷淡。冷心冷肺的男神赵近东经常撂狠话我什么都能接受,除了碰你。假装这件事就像是包饺子,多了就会露馅。赵近东才发现,外表看起来很变态的宋琛,里头的馅儿却很鲜美。可他板着脸想想自己立下的一堆flag,觉得自己要忍住。宋琛琛总结经验教训,穿书以后继续写文,开始偷偷写俩人为原型的小甜文,不甜不要钱,不黄倒找钱,万一自己再穿一回呢!本文包含很多假装梗,马甲梗,露馅以后,都是大型真香现场。天凉王破无情攻VS心浪却要装暴娇黑莲花的苦逼受耽美作者穿书以后靠写文(真的嘛)走上人生巅峰的故事。每日早八点不见不散。个人微博公子总是很天真...

长生界

长生界

世上谁人能不死?任你风华绝代,艳冠天下,到头来也是红粉骷髅任你一代天骄,坐拥万里江山,到头来也终将化成一抔黄土。不过,关于长生不死的传说却始终流传于世。故老相传,超脱于人世间之外,有一个浩大的长生界...

主角苏轻妩夜玄霆

主角苏轻妩夜玄霆

双洁甜宠爽文绝美病娇黑化女主宠妻狂魔忠犬男主前世,苏轻妩错信渣男和继姐,在他们的挑拨下,深深怨恨着宠她彻骨的那个男人。后来,尚未出世的孩子胎死腹中,她成了一个人不人鬼不鬼的药人,被那一对渣男贱女折磨整整三年。为救她,残王单枪匹马杀入皇城,最终被生生剁成肉泥那时她才知晓,天底下再也没有人比他更爱她!苏轻妩彻底黑化,带着仇人的头颅与心脏,和自己的满腔不甘投入烈火之中,好在上苍怜悯,让她重生到了七年前她当即带上所有家当嫁入王府,投入残王怀抱,上辈子他爱她,这辈子换她来宠他。谁敢欺负她家王爷,必将毒的他全家鸡犬不留,寸草不生!不久后,玄王府传来好消息,玄王妃生了,一次生了仨!...

每日热搜小说推荐