看书堂小说网

羊与钢的森林海报

作者:宫下奈都更新时间:2023-12-09 06:21:42

外村自幼生长在北海道的深山小村庄,家境贫寒。刻板平凡的中学生活,一成不变的山居岁月,没有选择的迷茫前途,似乎都注定了他无论怎样努力也无法摆脱出身的困扰。偶然有一天,老师让他帮忙接待一位钢琴调音师,那架年 羊与钢的森林

手机浏览器扫描二维码访问

《羊与钢的森林海报》译后记

村,以第一人称进行自述的主人公,仿佛是作者宫下奈都为读者开辟的森林步道。 那么,曾经在步道入口探头张望的你,在终于穿越森林读完全书之后又作何感想呢? 有一位翻译家前辈曾经说过,翻译是深层次的阅读,从这个角度来讲,译者是作者的首席读者。作为本书的译者,请允许我在这篇短小的后记里,分享些许属于我的体验与感触。 国内读者对作者、日本女作家宫下奈都想必并不熟悉,日本读者同样如此。在“书店大奖”颁奖礼上,宫下奈都诚惶诚恐,不敢相信好运突然降临,显露出日本人一贯的谦虚。她将近四十岁才刚刚登上日本文坛,一路热爱文学但缺乏自信,在怀孕待产时期终于全身心投入写作。十多年后,获得“书店大奖”肯定的她,令笔下的这个故事极富说服力和感染力。所有借主人公外村之口说出的彷徨、坚...

《羊与钢的森林海报》最新章节
《羊与钢的森林海报》章节列表
查看更多章节...
热门小说标签
热门小说推荐
这个师妹明明超强却过分沙雕[穿书]

这个师妹明明超强却过分沙雕[穿书]

谢蕴昭穿书之后,一心修仙。身为天才,她的修为一日千里。唯有一件事不大顺心她那白衣胜雪姿容绝丽的天才师兄兼未婚夫,在原著中会跟龙傲天抢师姐,之后黑化堕魔,最后被一剑穿心。请问,要如何避免失恋青年走上...

一头龙

一头龙

我真的不知道该怎么写简介,因为我只是一头龙。...

倾国之乱

倾国之乱

这个女人在我国历史上真实存在过她原本是春秋诸侯国郑国的公主却三次代王后,七次成夫人,九次为寡妇历史给她的的定论是倾国荡妇因为她,媚君王惑臣子因为她,发生了三场...

被辞退后,我在股市杀疯了!

被辞退后,我在股市杀疯了!

被辞退后,我在股市杀疯了!小说简介关于被辞退后,我在股市杀疯了!一个刚刚走出大学校门的职员,经历了无数挫折后,安装了一款可以显示未来市场行情的手机app应用于是开启了波澜壮阔的投机生涯。(非系统文)...

佞妆

佞妆

一张张精致妆容背后,也许是一颗颗奸佞的心。穿越而来的楚维琳被古代理教压得喘不过气,在婆家举步维艰。绝望边缘,楚维琳不得不与虎谋皮,使得婆家分家抄家,而自...

娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了

娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了

关于娇软答应说皇上臣妾又有身孕了软萌吃货咸鱼娇娇女×暴戾无子霸道帝王苏青荷作为21世纪单身独居女性,居然饿死了。本该遁入黄泉的苏青荷,意外穿到一个架空世界,同名同姓的喽啰答应身上。空有美貌,无宠无才。哦?有锦鲤好孕系统加持?看她怎么生崽崽固宠。什么?当朝丞相之女锦贵妃要杀她?没关系,皇帝老儿替她扫清路障。怎么这个世界那么多不长眼的要来招惹她?没关系,她的皇帝会替她处理这群酒囊饭袋。苏青荷只想苟到任务完成,谁能想到,小小答应竟然成...